使用手冊

開始使用

PrintRight 會把你的 Shopify 商品轉成條碼標籤 PDF，尺寸與你的標籤紙完全相同。PDF 在你的瀏覽器中產生，不會上傳到任何地方列印。

1. 從 Shopify App Store 安裝 PrintRight，並同意它要求的權限（讀取商品、庫存與庫存調撥單；寫入商品，僅用於儲存你要求建立的條碼）。
2. 在 Shopify 後台的「應用程式」中開啟本應用程式，頁面名稱為「列印標籤」。
3. 應用程式會使用你的 Shopify 後台語言：英文、繁體或簡體中文、日文、韓文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文或荷蘭文。可在 Shopify 帳號設定中更改。

如果之後的更新需要額外權限，下次開啟應用程式時會看到授權請求。在你同意之前，需要這些權限的功能會維持關閉。

快速上手：印出第一批標籤

1. 在「標籤尺寸」中，選擇印表機裡裝的標籤紙（或輸入自訂尺寸）。
2. 在「商品款式」表格中勾選要印的款式。可用搜尋框以商品名稱、SKU 或條碼尋找。
3. 設定每個款式的張數，或按「張數設為庫存數量」。
4. 在「標籤上要顯示」中，選擇標籤上要出現的內容。
5. 按「產生 PDF」。瀏覽器會下載 PDF：捲筒印表機每頁一張標籤，整張標籤紙則會排滿格子。
6. 開啟 PDF，以 100%／「實際大小」列印，千萬不要用「符合頁面大小」。

小提醒：第一次使用新的印表機或標籤紙時，建議先印免費的測試標籤（見「測試標籤」）。

選擇款式與張數

• 表格會列出每個款式的 SKU、條碼、庫存與張數。沒有條碼的款式會標示「缺少」。
• 勾選表頭的核取方塊，可選取目前這一頁的全部款式。
• 張數預設為 1，可輸入任意數字，也可按「張數設為庫存數量」，依庫存數量每件印一張。
• 右側的「列印」區會顯示已選取的款式與標籤張數。按「清除選取」可清空。

標籤尺寸與印表機

在「印表機／標籤紙」中選擇你的標籤紙。PDF 的每一頁都是完全相同的尺寸，不會被壓縮、位移或裁切。

• 捲筒印表機：Dymo 30334、30336、30252 與 11355；Zebra／熱感式 2" × 1"、2.25" × 1.25"、1.5" × 1" 與 3" × 2"；Brother DK-1201、DK-1209 與 DK-11204。
• 整張標籤紙：Avery 5160（US Letter，每張 30 枚）、Avery L7160（A4，每張 21 枚），以及每張 24 枚的通用 A4 標籤紙。
• 自訂尺寸：以毫米輸入寬與高（10 至 300），並選擇印表機解析度：203、300 或 600 dpi。
• 印表機解析度很重要，因為條碼線寬是依印表機的點數計算的。203 dpi 適合多數 Zebra 與熱感式印表機，300 dpi 適合 Dymo 與 Brother，600 dpi 適合雷射與噴墨印表機。

標籤紙用到一半？把「從第幾格開始」設為第一個沒用過的格子（由左至右、由上至下計算），就會從那一格開始排。

標籤上要顯示什麼

在「標籤上要顯示」中，可個別開關下列項目：

• 「商品名稱」與「款式（尺寸、顏色…）」。名稱過長時，會先縮小字體，或在較高的標籤上換成兩行，才會截短。
• 「價格」，使用你商店自己的貨幣格式。
• 「原價（特價商品）」：在特價旁顯示劃掉的原價，只會用在原價高於售價的款式。
• 「SKU」與「條碼數字」。

中文、日文、韓文、西里爾字母、希臘文、泰文、越南文與大部分拉丁字母語言的名稱都能正確列印。阿拉伯文、希伯來文與印地文等需要複雜排版的文字不受支援，會印成「?」，列印前應用程式也會提醒你。

測試標籤

按「列印測試標籤（免費）」會產生一張附有尺規與範例條碼的標籤，不會計入每月用量。

1. 按「列印測試標籤（免費）」，並以 100%／「實際大小」列印 PDF。
2. 用真正的尺量一下印出來的尺規，長度應該剛好與訊息中標示的相同。
3. 如果比較短或比較長，表示印表機或列印對話框縮放了頁面。請關閉「符合頁面大小」，並選擇與標籤紙相同的紙張尺寸。

已收貨商品的標籤

在 Shopify 收貨後，PrintRight 會列出到貨的商品，讓你不必逐項搜尋就能貼標。

1. 在 Shopify 收貨調撥單或採購單（商品 → 調撥單，或採購單 → 收貨）。只收貨一部分也沒問題。
2. 開啟 PrintRight。已收貨的商品會依到貨批次分組，顯示在「已收貨待印」，張數已設為實際到貨的數量。
3. 按「選取全部已收貨」（或單一批次的「選取」），再按「產生 PDF」。

• 張數以實際收貨數量計算，而不是訂購數量，被拒收的商品不會列入。
• 如果分批到貨，每次只會加入新收貨的商品。列印之後，這些標籤會從清單中移除，因此不會重複列印。
• 供應商已經貼好標籤了？在該批到貨按「略過」（系統會請你確認）。
• 不小心選到某批到貨？按「移除」就能把它從選取中拿掉。
• 安裝本應用程式之前收的貨，或沒有出現的到貨：使用「載入調撥單」，選擇調撥單後按「加入已收貨待印」。
• 為了補印一張損壞的標籤而單獨列印，不會改變清單；只有從「已收貨待印」選取的標籤才會被扣掉。

條碼

PrintRight 會自動為每個款式選擇條碼格式：

• 有效的 EAN-13、UPC-A（12 位數）或 EAN-8，會以該格式列印。
• 其他一律印成 Code 128。
• 沒有條碼的款式會使用 SKU；如果連 SKU 也沒有，標籤上就不會有條碼。

建立缺少的條碼：款式沒有條碼時，「列印」區會提供「建立 N 個缺少的條碼」。應用程式會產生店內使用的 EAN-13 條碼（前綴 20 至 29），並在儲存前先比對商店裡已有的所有條碼，確保不會重複。這些條碼僅供你自己的收銀系統與掃描器使用，並非註冊的 GTIN，不能用於 Google Shopping 或 Amazon。

條碼體檢

「檢查我的商品目錄」會掃描你的商品，找出原本要到結帳時才會發現的問題：

• 缺少條碼。
• 檢查碼錯誤。
• 開頭的 0 不見了。
• 重複的條碼（同一個條碼出現在不只一個款式）。
• 條碼含空格。
• 試算表格式或科學記號，通常來自 CSV 匯入。

1. 按「檢查我的商品目錄」。結果會列出每一種問題及其數量。
2. 按「選取」把有問題的款式放進列印清單，或按「修正…」來更正。
3. 在修正視窗中，只勾選要更動的款式。缺少或重複的條碼會顯示新的店內條碼；其他問題則顯示建議的更正內容。
4. 按「確認 N 項變更」，再按「確認」。只有你勾選的款式會更動條碼，既有的條碼不會被批次覆蓋。

條碼一旦更改，無法從本應用程式復原，而且先前用舊條碼印出的標籤將無法再對應，請重新列印。如果大型商品目錄只讀到一部分，結果中會告訴你。

列印前的警告

在你產生 PDF 之前，PrintRight 會用與實際列印相同的排版規則檢查已選取的標籤。出現警告，就代表印出來的標籤真的會有那個問題。

• 沒有條碼也沒有 SKU：標籤上不會有條碼。
• 無法編成條碼：內容含有條碼無法容納的字元。
• 條碼線太細，或放不進標籤：在這個標籤尺寸下條碼掃不出來。請改用較短的 SKU 或較寬的標籤。
• 留白偏窄、條碼線偏細或印表機點數太少：有些掃描器掃得到、有些掃不到。如果掃不出來，請調低印表機的濃度。
• 無法列印的字元：會顯示成「?」。

方案與上限

• 免費：每個日曆月（UTC）200 張標籤，所有功能皆可使用。
• Pro：每月 5.99 美元，標籤不限張數。
• 「方案」區會顯示你已用的標籤張數。測試標籤與產生失敗的 PDF 不會計入。
• 如果 PDF 的張數超過免費額度剩餘的張數，應用程式會請你減少張數或升級。你隨時可從「管理方案」或 Shopify 後台升級、變更或取消。

疑難排解

• 標籤印得太小或位移：請以 100%／「實際大小」列印，並關閉「符合頁面大小」。在印表機對話框中選擇與所選標籤紙相同的紙張尺寸。
• 條碼掃不出來：請看「列印」下方的警告，改用較短的 SKU 或較寬的標籤，調低印表機的濃度，並為印表機選擇正確的解析度（203、300 或 600 dpi）。
• 整張標籤紙的內容沒有對準標籤：先用普通紙印一頁，對著標籤紙透光比對，並選擇相符的標籤紙類型。
• 已收貨的商品沒有出現：請在「列印標籤」頁使用「載入調撥單」。
• 商品名稱顯示成「?」：名稱使用了無法列印的文字（例如阿拉伯文或希伯來文）。請改用支援的文字。
• 應用程式顯示成英文：它會跟隨你的 Shopify 後台語言，請在 Shopify 帳號設定中更改。

還是解決不了？請來信並附上印表機型號與標籤尺寸，我們通常會在一個工作天內回覆。

你的資料與解除安裝

PDF 在你的瀏覽器中產生，商品名稱、價格與條碼不會儲存在我們的伺服器。解除安裝本應用程式後，我們會在 48 小時內刪除你商店的資料。詳情請見隱私權政策。